Última actualización: 7 de julio de 2026
Verbos con Preposiciones: Cómo dominar el uso de «To» y «At»
En inglés, algunos verbos se usan comúnmente con preposiciones específicas. Estas combinaciones, conocidas como «verb + preposition», tienen significados particulares y es vital usar la correcta para que tu mensaje sea claro.
Combinaciones con «TO»
Listen to (Escuchar algo/alguien)
«I like to listen to music.»
Traducción: Me gusta escuchar música.
Talk to (Hablar con alguien)
«I need to talk to my teacher.»
Traducción: Necesito hablar con mi profesor.
Go to (Ir a un lugar)
«I go to school every day.»
Traducción: Voy a la escuela todos los días.
Belong to (Pertenecer a algo/alguien)
«This book belongs to me.»
Traducción: Este libro me pertenece.
Combinaciones con «AT»
Look at (Mirar algo/alguien)
«Look at the sky.»
Traducción: Mira el cielo.
Laugh at (Reírse de algo/alguien)
«Don’t laugh at me!»
Traducción: ¡No te rías de mí!
Arrive at (Llegar a un lugar específico)
«I arrived at the office at 9 a.m.»
Traducción: Llegué a la oficina a las 9 a.m.
Point at (Señalar algo/alguien)
«He pointed at the door.»
Traducción: Él señaló la puerta.
?? Notas Importantes
-
01.
Algunos verbos pueden usar más de una preposición, pero el significado puede cambiar drásticamente. Por ejemplo: Talk to someone (diálogo) vs Talk about something (tema).
-
02.
No todos los verbos necesitan una preposición. Añadir una donde no corresponde (ej:
Discuss about) es un error común que puede confundir al oyente.