Hoy toca especializarse en el tema del uso de unas gafas, por lo que a continuación veremos el vocabulario referente a unas gafas normales, junto a un ejemplo de conversación entre un cliente y un vendedor de gafas.
|
Inglés |
Fonética en inglés |
Español |
Frase de ejemplo en inglés |
|
Frame |
fre?m |
Armazón |
I bought a new pair of glasses with a stylish frame. |
|
Frame front |
fre?m fr?nt |
Parte frontal del armazón |
The frame front of these glasses has a unique design. |
|
Lens |
l?nz |
Lente |
The lens in my glasses got scratched, and I need to replace it. |
|
Temple |
?t?mp?l |
Patilla (vara) |
The temple of my glasses broke, so I need to get it repaired. |
|
Bridge |
br?d? |
Puente |
The bridge of the glasses sits comfortably on my nose. |
|
Hinge |
h?nd? |
Bisagra |
The hinge of my glasses became loose, and they keep falling off. |
|
Nose pad |
no?z pæd |
Almohadilla nasal |
I adjusted the nose pads on my glasses for a better fit. |
|
Temple tip |
?t?mp?l t?p |
Extremo de la patilla |
The temple tips have rubber coating for added comfort. |
|
Eyewire |
?a??wa??r |
Montura de la lente |
The eyewire holds the lens securely in place. |
|
Nose bridge |
no?z br?d? |
Puente nasal |
The glasses have an adjustable nose bridge to accommodate different face shapes. |
|
Temple arm |
?t?mp?l ?rm |
Varilla de la patilla |
The temple arms of my glasses are flexible and can be adjusted for a better fit. |
Conversación sobre una persona que tiene que comprar unas gafas y no está seguro de cuáles debería comprar:
Person: Hi, I’m looking to buy a new pair of glasses, but I’m not sure which ones to get. Can you help me?
Optician: Of course! I’d be happy to assist you. What specifically are you looking for in a pair of glasses?
Person: Well, I need them for everyday use and also for reading. I want something stylish but also comfortable.
Optician: Great! We have a wide selection of frames that combine style and functionality. Let’s start by checking your prescription. Do you have one, or would you like to have your eyes tested?
Person: I have my prescription with me. Here it is.
Optician: Thank you. Based on your prescription, we can explore different lens options that cater to both your everyday use and reading needs. As for frames, we have various styles, materials, and sizes to choose from. Are you interested in any particular frame shape or material?
Person: I’m open to suggestions. I usually prefer rectangular frames, but I’m willing to try something different. And I’m not sure about the material.
Optician: Not a problem. Let me show you a few options. Here’s a rectangular frame in a classic acetate material. It’s lightweight and durable. We also have some titanium frames that are hypoallergenic and very comfortable to wear.
Person: Those options sound interesting. Can I try them on to see how they look and feel?
Optician: Absolutely! Here’s a mirror. Take your time to try on the frames and see which ones you prefer. I’ll be here to answer any questions or provide assistance.
Person: Thank you. I’ll try these rectangular frames first.
Person tries on the frames.
Person: These rectangular frames look good, but I’m also intrigued by the titanium frames. They seem very lightweight.
Optician: It’s great that you’re open to exploring different options. Trying on different frames will help you find the perfect fit and style. How do the titanium frames feel on your face?
Person: They’re surprisingly lightweight, and the fit is comfortable. I think I like them.
Optician: That’s wonderful! Comfort is essential when wearing glasses for extended periods. Now, let’s discuss lens options. Based on your prescription, we can recommend lenses that provide clear vision for both everyday use and reading. We can also discuss additional features like anti-glare coatings or blue light protection.
Person: That sounds like a good idea. I do spend a lot of time in front of screens, so blue light protection could be beneficial.
Optician: Perfect. We have lenses with blue light protection that can help reduce eye strain. Additionally, an anti-glare coating will minimize reflections and improve clarity. These features can be added to the lenses we choose.
Person: I think that would be great. So, I’m leaning towards the titanium frames with the blue light protection and anti-glare coating. How soon can I have them?
Optician: Once we finalize the lens selection, we can have them ready for you within a few days. We’ll also make sure they’re properly fitted to your face for maximum comfort.
Person: That works for me. Thank you for your help in guiding me through this process.
Optician: It’s my pleasure. I’m glad I could assist you in finding the right pair of glasses. If you have any further questions or concerns, feel free to ask. We’re here to ensure your satisfaction.
Person: I appreciate your support. I look forward to picking up my new glasses soon.
Optician: Excellent! We’ll see you in a few days to finalize everything. Have a wonderful day!
Person: You too! Thank you again.
Optician: You’re welcome. Take care!