Pequeñas expresiones: Morning Glory

morning glory

Si sois melómanos, tal vez os venga a la cabeza de inmediato la popular canción de Oasis con el mismo nombre, si no es así, por favor, escucha la canción de inmediato:

 

Una vez escuchada la canción, empecemos con la lección. La expresión “morning glory” puede tener varios significados, dependiendo del contexto en el que se utilice. Algunos posibles significados son:

  • Flor de la mañana: “Morning glory” se refiere a una planta trepadora que produce flores en forma de embudo en una variedad de colores. Este es su significado literal como una flor que florece en la mañana.

Ejemplo: My grandmother’s garden is full of bright-colored morning glories that bloom every morning.

  • Erección matutina: En un contexto más coloquial y humorístico, “morning glory” también puede referirse a una erección matutina, es decir, una erección que un hombre experimenta al despertar por la mañana debido a la actividad hormonal durante el sueño REM.

Ejemplo: John woke up with a morning glory and tried to discreetly hide it before getting out of bed.

  • Optimismo o entusiasmo matutino: La expresión “morning glory” también puede utilizarse para describir un estado de ánimo optimista, enérgico o entusiasta que una persona puede tener en las mañanas, cuando se siente fresca y renovada después de una buena noche de sueño.

Ejemplo: Alice always has a morning glory attitude in the mornings, full of energy and ready to start the day with a smile.

  • Drogas psicodélicas: “Morning glory” también puede hacer referencia a una planta llamada “Ipomoea tricolor”, que contiene sustancias psicodélicas y se utiliza para producir efectos psicoactivos similares a los del LSD. En este contexto, “morning glory” se refiere a la planta en sí misma y a sus propiedades psicoactivas.

Ejemplo: Some young people consume morning glory seeds to experience psychedelic effects similar to LSD.

Es importante tener en cuenta que el significado de “morning glory” puede variar según el contexto en el que se utilice, y es importante considerar el contexto y la situación específica para comprender su significado preciso en cada caso.

Ahora bien, ¿con cuál de las acepciones encajaría la canción de Oasis? 😉

Scroll al inicio