Última actualización: 18 de enero de 2026
¿Cómo expresar confort?
Ensconced
Más que estar cómodo, es estar perfectamente instalado en tu propio refugio personal.
Definición de «Ensconced»
«Ensconced» significa acomodado, instalado cómodamente o estar refugiado. Se usa para describir a alguien que se ha establecido en un lugar seguro, privado y confortable del cual no tiene intención de moverse pronto.
Contextos de uso
«He was ensconced in his armchair, reading a book.»
Él estaba acomodado en su sillón, leyendo un libro.
«The family was ensconced in their cabin in the woods.»
La familia estaba refugiada en su cabaña en el bosque.
Diccionario de Sinónimos
Amplía tu vocabulario según el contexto específico:
«He was settled in his new home.» (Él estaba instalado en su nuevo hogar)
«She was established in her new job.» (Ella estaba establecida en su nuevo trabajo)
«They were sheltered in the storm.» (Ellos estaban refugiados en la tormenta)
«He was safe in his hiding place.» (Él estaba a salvo en su escondite)
«She was comfortable in her bed.»
(Usa «Comfy» para un tono más coloquial/slang)
«They were protected in the fortress.» (Ellos estaban resguardados en la fortaleza)