Última actualización: 7 de julio de 2026

La estructura «as … as»: Comparaciones de igualdad
Aprende a comparar personas, objetos o situaciones con fluidez utilizando una de las estructuras más comunes del inglés.
¿Cómo se forma?
La estructura básica es increíblemente sencilla:
As + Adjetivo/Adverbio + As
Ejemplo: «He is as tall as his father» (Él es tan alto como su padre).
El matiz negativo
En oraciones negativas, a veces puedes sustituir el primer «as» por «so»:
Not so … as
Ejemplo: «It’s not so easy as it looks» (No es tan fácil como parece).
! Expresiones Comunes (Similes)
| Inglés | Español | Ejemplo de uso |
|---|---|---|
| As easy as pie | Tan fácil como comerse un pastel | «Solving that puzzle was as easy as pie.» |
| As busy as a bee | Tan ocupado como una abeja | «She’s always as busy as a bee.» |
| As cool as a cucumber | Tan fresco como una lechuga | «He remains as cool as a cucumber.» |
| As good as gold | Tan bueno como el oro | «The child behaved as good as gold.» |
| As light as a feather | Tan ligero como una pluma | «She felt as light as a feather.» |
| As strong as an ox | Tan fuerte como un toro | «He’s as strong as an ox.» |
| As quick as a flash | Tan rápido como un rayo | «She finished as quick as a flash.» |
| As blind as a bat | Tan ciego como un murciélago | «Without my glasses, I’m as blind as a bat.» |
| As clear as mud | Tan claro como el barro | «The instructions were as clear as mud.» |
| As happy as a clam | Tan feliz como una almeja | «He’s as happy as a clam in his new job.» |
| As silent as the grave | Tan silencioso como la tumba | «The room was as silent as the grave.» |
| As white as snow | Tan blanco como la nieve | «Her dress was as white as snow.» |
| As brave as a lion | Tan valiente como un león | «He faced the challenges as brave as a lion.» |
| As smooth as silk | Tan suave como la seda | «The fabric felt as smooth as silk.» |
| As fresh as a daisy | Tan fresco como una margarita | «After sleep, she felt as fresh as a daisy.» |
¿Por qué usar estas expresiones?
Dominar los similes con «as … as» no solo mejora tu gramática, sino que te hace sonar mucho más natural y nativo al hablar inglés. ¡Intenta incluir una en tu próxima conversación!
#GrammarTips
#Idioms
#LearnEnglish