Body Sounds in English: Vocabulario y Onomatopeyas
Body Sounds & Actions
Domina el vocabulario de los sonidos y ruidos que producimos diariamente. Ideal para mejorar tu fluidez y comprensión auditiva.
¿Cómo expresamos los sonidos corporales?
En inglés, muchos de los sonidos que hace nuestro cuerpo son tanto verbos como sustantivos. Algunos son involuntarios (como el hipo o el estornudo) y otros son formas de comunicación no verbal (como el silbido o el susurro). Conocer estos términos te ayudará a describir situaciones cotidianas con mucha más precisión.
SneezeSignificado: Estornudar / Estornudo
«Bless you! That was a loud sneeze.»
YawnSignificado: Bostezar / Bostezo
«I couldn’t stop yawning during the long meeting.»
HumSignificado: Tararear
«She likes to hum her favorite song while cooking.»
SingSignificado: Cantar
«The choir began to sing a beautiful anthem.»
Tongue clickSignificado: Chasquear la lengua
«He made a clicking sound with his tongue to show disapproval.»
SniffSignificado: Olfatear / Sorber por la nariz
«The dog gave the shoes a quick sniff.»
SnoreSignificado: Roncar / Ronquido
«I couldn’t sleep because my roommate was snoring.»
KissSignificado: Besar / Beso
«She gave her mother a goodbye kiss on the cheek.»
LaughSignificado: Reír / Risa
«The joke was so funny it made everyone laugh.»
CoughSignificado: Toser / Tos
«Please cover your mouth when you cough.»
HiccupSignificado: Tener hipo / Hipo
«Drinking water upside down is a common cure for hiccups.»
SighSignificado: Suspirar / Suspiro
«He let out a long sigh of relief when he found his keys.»
WhistleSignificado: Silbar / Silbido
«Can you whistle the melody of that song?»
WhisperSignificado: Susurrar / Susurro
«They were talking in a whisper so as not to wake the baby.»
Tap feetSignificado: Golpear el suelo con el pie
«Stop tapping your feet, it’s very distracting!»
ShoutSignificado: Gritar / Grito
«Don’t shout! I can hear you perfectly well.»
Diferencias clave
Whisper vs. Shout
Mientras que whisper es hablar usando solo el aliento, shout implica usar toda la potencia de la voz, generalmente por enfado o distancia.
Hum vs. Sing
Singing requiere abrir la boca y pronunciar palabras; humming se hace con los labios cerrados, produciendo solo la melodía.