El verbo get, es posiblemente uno de los que más usos tiene, y en el inglés coloquial, es usado continuamente. Se nota muchísimo cuando alguien controla este verbo a la perfección, así que ya sabéis ;)
Además de las colocaciones más comunes de este verbo, también puedes ver los diferentes phrasal verbs que tiene,
- Get a job – Conseguir un trabajo
Ejemplo: Why don’t you get a job abroad?
- Get angry – Enfadarse, enojarse, cabrearse
Ejemplo: I get angry when people are rude and start to scream.
- Get a shock – Quedarse de piedra, quedarse flipado
Ejemplo: I got a shock when I saw you naked in my bed for the very first time.
- Get married / divorced – Casarse
Ejemplo: We’re going to get married next year.
- Get drunk – Emborracharse
Ejemplo: You should get drunk before doing that thing.
- Get frightened – Asustarse
Ejemplo: You get frightened unnecessarily.
- Get excited – Entusiasmarse, emocionarse
Ejemplo: The doggie gets excited when it’s time for a walk.
- Get lost / away – Perderse
Ejemplo: I love getting lost in a city I don’t know.
- Get permission – Tener permiso, tener autorización
Ejemplo: They insist that they wanted to get permission from Jericho’s family.
- Get pregnant – Quedarse embarazada
Ejemplo: Should pregnant women or those trying to get pregnant avoid caffeine?
- Get started – Empezar, comenzar, ponerse manos a la obra
Ejemplo: We’d better get started before winter comes.
- Get the impression – Tener la impresión
Ejemplo: I’m getting the impression that my new look didn’t really change anything.
- Get the message – Comprender lo dicho, darse por enterado
Ejemplo: It`s you problem if you didn’t get the message.
- Get the shack – Ser despedido en un trabajo
Ejemplo: Will got the sack after the boss saw him sleeping at work.
- Get upset – Enfadarse, alterarse, enojarse
Ejemplo: Sometimes people get upset for no reason on Twitter.
- Get wet – Mojarse
Ejemplo: Bring an umbrella with you or you’ll get wet.
- Get worried – Preocuparse
Ejemplo: It’s too early to get worried about him.
Y la infografía:
