Última actualización: 20 de enero de 2026
El Verbo TAKE y sus Secretos
Ya habíamos hablado de expresiones sueltas, pero hoy nos adentramos en uno de los verbos más utilizados. Dominar sus collocations es vital para sonar natural y evitar problemas de comunicación. ¡Vamos a por ello! ;D
Tiempo y Medida
Take a second / minute
Tomar o llevar un segundo / minuto
«It will take a second to finish this puzzle.»
Take a break / rest
Tomar un descanso o reposar
«I wanted to take a break and lie down for a while.»
Educación y Compromiso
Take an exam / lesson
Hacer un examen o tomar clases
«Next week I am going to take a lesson of scuba diving.»
Take notes
Tomar apuntes o notas
«Please, take notes of what I am going to say.»
Take part
Participar o tomar parte
«She will take part in this international contest.»
Take someone’s place
Sustituir u ocupar el lugar de otro
«Phil is ill today, can you take his place?»
Acción y Oportunidad
Take a chance
Arriesgarse / Aprovechar la oportunidad
Take a look / picture
Echar un vistazo / Sacar una foto
Take a taxi / bus / plane
Coger un medio de transporte
¿Sabías que…?
Take a photo
En inglés siempre se usa Take para fotos, nunca «make» o «do». Es uno de los errores más comunes en los exámenes de Cambridge.
Take an exam
Aunque en español decimos «hacer un examen», en inglés «make an exam» significa que tú eres el profesor y estás diseñando las preguntas.