Última actualización: 20 de enero de 2026
¿Confundido con Arrive in y Arrive at?
A continuación, vamos a ver las diferencias y pequeños matices que hay entre estas expresiones. Es uno de los muchos ejemplos que hay que llevar con cuidado para que la confusión no se apodere de ti.
Arrive In
Se utiliza principalmente para indicar que llegas a un país, ciudad o un sitio grande. Es decir, lugares geográficos extensos donde no se precisa una ubicación exacta dentro del mapa.
Arrive At
Se utiliza precisamente para decir que llegas a un sitio concreto o un edificio específico (un punto en el espacio).
Notas Importantes y Excepciones
El caso de «Home»
En el caso de que quieras decir «llegar a casa», recuerda que no se usan preposiciones. Es un error común decir «arrive at home».
Correcto: I arrive home.
Uso Figurado (Acuerdos)
«Arrive at» también puede significar llegar a una conclusión o decisión tras un proceso de pensamiento o debate.
Ejemplo: «The judge failed to arrive at a decision.»