Última actualización: 7 de julio de 2026
Pequeñas diferencias, grandes matices:
More so vs. All the more
Aprende a expresar preferencia y énfasis con precisión quirúrgica en tus redacciones en inglés.
«More so» y su variante «Moreso»
Utilizamos «More so» para expresar énfasis o una preferencia clara dentro de una comparación. Indica que una cualidad es más relevante en el segundo elemento mencionado.
(Me gusta la pizza, pero me gustan las hamburguesas más / aún más).
Nota sobre «Moreso»
Moreso (escrito como una sola palabra) es una variante coloquial. Aunque se usa mucho en conversaciones informales y chats, no se considera estándar en la escritura académica o profesional. Si quieres ser preciso en un examen o ensayo, escribe siempre las dos palabras por separado.
«All the more»
Utilizamos esta expresión para destacar un cambio en una condición o circunstancia que refuerza un hecho previo.
«The rain made the road slippery, and that made me all the more careful while driving.»
(La lluvia hizo que la carretera estuviera resbaladiza, y eso me hizo ser aún más cuidadoso al conducir).
Alternativas Profesionales
Para mejorar tu «writing», puedes sustituir estas expresiones por conectores más formales.
Sustituir «More so»
- Especially Especialmente
- Particularly Particularmente
- Above all Sobre todo
- Primarily Principalmente
Ej: «I like pizza, but I like hamburgers especially.»
Sustituir «All the more»
- Even more Aún más
- Moreover Además
- Consequently En consecuencia
- Hence Por lo tanto
Ej: «The rain made the road slippery, hence I drove carefully.»