Última actualización: 7 de julio de 2026

Vocabulario de Conducción en Inglés
Todo lo que necesitas saber para manejar con fluidez y seguridad en el extranjero.
Maniobras y Acciones Principales
| Inglés | Español | Ejemplo |
|---|---|---|
| Accelerate | Acelerar | «Accelerate when merging onto the highway.» |
| Brake | Frenar | «Brake gently to slow down at the stop sign.» |
| Steer | Girar el volante | «Steer the wheel to the right to turn left.» |
| Signal | Señalizar | «Signal your intention to change lanes.» |
| Merge | Incorporarse | «Merge carefully when entering the freeway.» |
| Overtake | Adelantar | «Overtake the slower vehicle in the left lane.» |
| Park | Estacionar | «Park in the designated parking space.» |
| Reverse | Retroceder | «Reverse into the parking spot to get out easily.» |
| Turn | Girar | «Turn left at the traffic light.» |
| Change lanes | Cambiar de carril | «Change lanes when it’s safe and the signal is clear.» |
Seguridad y Prevención
| Inglés | Español | Ejemplo |
|---|---|---|
| Check mirrors | Revisar los espejos | «Check your mirrors before making a lane change.» |
| Yield | Ceder el paso | «Yield to oncoming traffic at the intersection.» |
| Follow the speed limit | Seguir el límite de velocidad | «Follow the speed limit to avoid getting a ticket.» |
| Fasten the seatbelt | Abrocharse el cinturón | «Fasten the seatbelt before starting the engine.» |
| Check the blind spots | Revisar los puntos ciegos | «Check the blind spots before changing lanes.» |
| Use the horn | Usar el claxon | «Use the horn to alert others in case of danger.» |
Luces, Ajustes y Visibilidad
| Inglés | Español | Ejemplo |
|---|---|---|
| Adjust the seat | Ajustar el asiento | «Adjust the seat for a comfortable driving position.» |
| Use the turn signals | Usar las luces de giro | «Use the turn signals to indicate your turns.» |
| Use the headlights | Usar las luces delanteras | «Use the headlights when driving in the dark.» |
| Use the windshield wipers | Usar los limpiaparabrisas | «Use the windshield wipers when it’s raining.» |
Consejos Extra de Seguridad Vial
Además de conocer estos verbos, es vital entender señales como «Stop» (Pare), «Keep Right» (Manténgase a la derecha) o «Merge» (Incorporación). La revisión de los blind spots (puntos ciegos) es una de las maniobras más evaluadas en exámenes de conducción internacionales como los de EE. UU. o Reino Unido.