Última actualización: 18 de enero de 2026
¿Qué es un Motormouth?
Descubre el significado de esta expresión tan común para describir a quienes no pueden dejar de hablar.
Significado y Uso
Motormouth es un término que se refiere a una persona que habla mucho, con demasiada rapidez y sin considerar mucho lo que dice (debido a la velocidad con la que fluyen sus ideas, muchas veces sin un filtro coherente).
Ejemplos Prácticos
«I can’t follow the conversation when you talk so fast, you’re a real motormouth.»
No puedo seguir la conversación cuando hablas tan rápido, eres un verdadero hablanchín.
«I try to avoid having meetings with that motormouth boss, he always talks nonstop and doesn’t let anyone else speak.»
Intento evitar reuniones con ese jefe cotorra, siempre habla sin parar y no deja hablar a nadie más.
«I like listening to my friend tell stories, but sometimes he becomes a real motormouth and I can’t get him to stop.»
Me gusta escuchar las historias de mi amigo, pero a veces se pone a hablar como una cotorra y no logro que se detenga.
«I’m always trying to get a word in edgewise, but my sister is a motormouth and never lets me speak.»
Siempre intento decir algo, pero mi hermana no calla y nunca me deja hablar.
«It’s hard to concentrate on what the professor is saying when he’s a motormouth and talks so fast.»
Es difícil concentrarse en lo que dice el profesor cuando habla tan rápido y sin parar.
Sinónimos Útiles
- • Chatterbox: Alguien que habla mucho (más común para niños).
- • Windbag: Alguien que habla mucho pero no dice nada importante.
- • Garrulous: Un término más formal para alguien muy hablador.
Dato Curioso
El término combina «Motor» (por la velocidad y el ruido constante) y «Mouth» (boca). Sugiere que la boca de la persona tiene un motor de altas revoluciones que nunca se apaga.