Turno para algunos de los phrasal verbs que se pueden formar con el verbo “Break”. Pongo los que creo que son los más importantes, que son los siguientes:
Break down
Significado 1: Averiarse o estropearse un vehículo, electrodoméstico o aparato. Es un phrasal verb separable.
Significado 2: Desglosar algo. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- The car broke down in our way to Madrid.
- Let´s hope it doesn´t break down now.
- How will you break on the figures?
Break in
Significado: Estrenar algo. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- He broke his shoes in.
- I´m going to break my pool in.
- We have to break it in first.
Break into
Significado: Entrar forzando a un sitio o a algo. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- The house was broken into.
- We are going to have problems if they catch us breaking into the system.
Break out
Significado 1: Empezar algo de repente. Es un phrasal verb separable.
Significado 2: Escaparse. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- The fire must have broken out during the night.
- He broke out in a sweat.
- The prisoners broke out easily from the prison.
- Let´s break out.
Break through
Significado: Atravesar/pasar un obstáculo o barrera. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- The crowd break through the police barriers and attacked the politicians.
- Break through the people.
Break up
Significado 1: Terminar/romper una relación (amoroso en la mayoría de casos).
Significado 2: Parar una pelea, reunión, etc…
Ejemplos:
- He broke up with her last night.
- They broke up recently.
- She broke up with him because he was cheating on her.
- They broke up the fight.
- Break it up!
Interesante blog. La verdad necesitamos blogs así para escrudiñar esos verbal phrases que son quebradero de cabeza. Ojalá fuese posible si de crear algo central, con Google Notes o algo similar, para publicar todos los verbal phrases más usados. Digo Google Notes porque es posible programar fechas para estudiar todos los dias y aprenderselo.