Última actualización: 23 de enero de 2026
Cómo usar «Wise Up»
Dominando el arte de «espabilarse» en inglés.
? Descubrimiento del día
Acabo de descubrir este phrasal verb (como supongo sabréis, me parece a mí que la lista no tiene fin) y me ha encantado su definición: Darse cuenta de algo o espabilarse.
La verdad es que me viene de perlas saberlo, ya que es una expresión muy natural que aporta mucha fluidez al hablar. ¡Vamos a desglosarla!
Ejemplos Prácticos
«Those who think this is a harmless recreational drug should wise up.»
— Aquellos que piensan que esta es una droga recreativa inofensiva deberían espabilar.
«I hope you wise up to his tricks before you get hurt.»
— Espero que te des cuenta de sus trucos antes de que salgas herido.
«When are they going to wise up to the fact that people aren´t interested?»
— ¿Cuándo se van a dar cuenta de que la gente no está interesada?
Grammar Tip
A menudo usamos la preposición to después de Wise Up cuando queremos especificar sobre qué nos estamos dando cuenta:
«Wise up to (something)».
Sinónimos comunes
- ? Realize
- ? Wake up to (something)
- ? See the light