En castellano, el futuro compuesto se compone con el verbo haber más el participio “yo habré cantado”, “tú habrás terminado”, “ellos habrán escrito”. En inglés, al tener que usar la partícula will no tendremos mayor problema (ya que se aplica por igual en todas las formas verbales) pero, a diferencia del futuro simple, tenemos que usar la siguiente fórmula: Sujeto + will ( o ´ll) si queremos contraer + have + particio del verbo principal.
Vamos con los ejemplos para no liarnos:
- I will (o I´ll) have stopped -> Yo habré parado
- She will (o She´ll) have lost -> Ella habrá perdido
- They will (o They´ll) have chosen-> Ellos habrán escogido
En las oraciones negativas, se usa del mismo modo que en el futuro simple, es decir, quedaría de la siguiente manera: Sujeto + will not (o won´t si queremos contraer) + have + participio.
- I will not (o won´t) have stopped -> Yo no habré parado
- She will not (o won´t) have lost -> Ella no habrá perdido
- They will (o won´t) have chosen -> Ellos no habrá escogido
Y por última, el modo de usar una oración interrogativa sería la siguiente: Will + sujeto + have + participio.
- Will I have stopped? -> ¿Yo habré parado?
- Will she have lost? -> ¿Ella habrá perdido?
- Will they have chosen? -> ¿Ellos habrán escogido?
Como véis, en el fondo, sólo hay que añadir las párticulas have + participio a la hora de formular correctamente el futuro compuesto. En teoría, no hay mayor complicación (más complicado es en castellano con las variantes del verbo haber) a la hora de su uso.
Para cualquier duda podéis hacer uso de los comentarios :)