Vocabulario relacionado con los hoteles (y conversación de ejemplo)

Y toca ver un poco el tema relacionado con los hoteles y que suele uno encontrarse. Lo he dividido en dos partes; El primero, vocabulario relacionado con el mismo, y posteriormente, una pequeña conversación que se puede dar cuando un cliente llega al hotel:

English	Español	Ejemplos en inglés
Hotel	Hotel	I stayed at a nice hotel last night.
Reservation	Reserva	Did you make a reservation for the room?
Room	Habitación	The room was spacious and clean.
Key card	Tarjeta de llave	You need a key card to access the elevator.
Reception	Recepción	The receptionist was very friendly.
Check-in	Registro de entrada	What time is check-in?
Check-out	Registro de salida	Don’t forget to check-out before noon.
Lobby	Vestíbulo	I waited for my friend in the lobby.
Elevator	Ascensor	Take the elevator to the fifth floor.
Stairs	Escaleras	I prefer to take the stairs instead of the elevator.
Bellboy	Botones	The bellboy helped me with my luggage.
Housekeeping	Servicio de habitaciones	The housekeeping staff cleaned my room every day.
Room service	Servicio de habitaciones	I ordered room service for breakfast.
Pool	Piscina	The hotel has a beautiful outdoor pool.
Gym	Gimnasio	I went to the gym in the morning.
Restaurant	Restaurante	The hotel restaurant serves delicious food.
Bar	Bar	Let’s have a drink at the hotel bar.
Parking	Estacionamiento	Is there a parking lot at the hotel?
Valet parking	Estacionamiento con servicio de valet	I used the valet parking service.

 

Y para terminar, una pequeña conversación sobre un cliente al llegar al hotel y realizar unas preguntas habituales:

Customer: Good morning, is this the hotel Six stars?

Receptionist: Yes, sir. How can I help you?

Customer: Excuse me, could you tell me what room I’m in?

Receptionist: Sure, what’s your name and reservation number?

Customer: My name is John Smith and my reservation number is 123456.

Receptionist: Yes, Mr. Smith, you’re in room 304, on the third floor.

Customer: Great, thank you. What are the meal times for the restaurant?

Receptionist: Breakfast is from 7am to 10am, lunch is from 12pm to 2pm, and dinner is from 6pm to 9pm.

Customer: Perfect. And what about the pool hours?

Receptionist: The pool is open from 8am to 10pm.

Customer: Thanks. And when is check-in and check-out?

Receptionist: Check-in is at 3pm and check-out is at 11am.

Customer: Okay, got it. Thank you very much.

Receptionist: You’re welcome. If you have any other questions or need anything else, don’t hesitate to ask.