Hoy vamos a ver la diferencia entre estas dos palabras que ambas significan “más lejos” y que a su misma vez se usan como comparativos de far (lejos), pero cómo en muchas ocasiones, hay que utilizarlas dependiendo del contexto.
Veamos las diferencias con detalle:
Farther
Se utiliza cuando queremos dar con una distancia física.
Ejemplos:
My house is farther than you from the school.
I can throw this stone farther than you.
Further
En este caso, se utiliza a la hora de hablar de distancias pero de un modo más abstracto, de una manera que no es posible contabilizar.
Ejemplos:
He lives a little further down the street.
A su vez, se puede utilizar como sinónimo de “more” (más en inglés) y en el que su uso es más académico y formal.
Ejemplos:
For further details, please call this number.
She refused to discuss the matter further.