Diferencias entre “In time” y “On time”

En esta ocasión, vamos a ver la diferencia entre In Time y On Time, otro ejemplo de un pequeño error que casi todos hemos cometido. A continuación, explicaremos los conceptos de estas dos partículas para que quede lo más claro posible:

In Time:

in time

In Time significa que algo ocurrió en el último momento, antes de que fuese demasiado tarde. Antes de que algo malo ocurriera:

Ejemplos:

  • I missed the opportunity to go to that college because I didn´t submit my application in time.
  • Oh no; it’s already 23:55. Are we going to be able to make it in time?

 

On Time

on-time

En cambio, On Time, significa que hay algo en un tiempo estipulado, es decir, cuando ese algo supuestamente va a ocurrir en el tiempo dicho.

Ejemplos:

  • The flight is scheduled to leave at 10:30 AM. If it leaves at 10:30, the flight is leaving on time.
  • My flight’s on time, so I’ll meet you at the airport at 3:30.

También se utiliza “He´s/she´s always on time” para indicar que él es puntual, que siempre llega a la hora indicada, que no se retrasa o llega tarde.

¿Fácil, verdad? :)

Fuente: PhraseMix

Deja un comentario

Scroll al inicio