Última actualización: 7 de julio de 2026
Glosario Técnico:
La Industria del Plástico
Dominar el vocabulario específico es la clave para la motivación y el éxito profesional. Esta guía introduce los términos fundamentales de la extrusión y el moldeo de polímeros.
Contexto Profesional
En las últimas semanas impartiendo cursos a comerciales del sector, he observado que el lenguaje técnico de la industria del plástico es altamente específico. Para un docente, aterrizar en este campo puede parecer un desafío, pero es la curiosidad lo que transforma esa incertidumbre en una ventaja competitiva.
Nota: Este glosario ha sido co-creado con alumnos en planta. Los matices pueden variar según la región o la empresa específica, pero sirve como base sólida para cualquier profesional.
Adiabatic Extrusion
ProcesosExtrusora adiabática
Método de extrusión donde la única fuente de calor proviene de la conversión de energía mecánica (fricción viscosa) una vez alcanzada la temperatura de fusión inicial.
Barrel / Barrel Liner
MaquinariaCilindro / Cilindro ranurado
La carcasa principal que encierra el tornillo. El Liner es la cubierta interna que resiste el desgaste.
Compound
MaterialesCompuesto
Mezcla íntima de polímeros con aditivos, refuerzos o plastificantes para optimizar coste y rendimiento.
Die / Die Plate
MaquinariaTroquel / Porta molde
Componente fijado al cabezal por donde se empuja la masa fundida para dar forma al perfil final.
L/D Ratio
IngenieríaRelación Longitud a Diámetro
Longitud efectiva del tornillo dividida por su diámetro nominal.
Masterbatch
MaterialesConcentrado de color/aditivo
Resina con alta concentración de aditivos dispersados de manera óptima para mezclarse con la resina base.
Pellets
MaterialesGranza / Gránulos
Cuerpos esféricos o cilíndricos (< 1cm) obtenidos tras el corte del extruido a la salida de la hilera.
Screw
MaquinariaHusillo / Tornillo
Pieza cilíndrica con canales helicoidales que transporta, funde y presuriza el plástico.
Thermoplastic vs Thermoset
PolímerosTermoplástico vs Termoestable
Vinyl
MaterialesVinilo / PVC
Término genérico para diversos compuestos de etileno polimerizados para formar resinas.
Conceptos de Flujo en el Husillo
Feed Zone
Zona de Alimentación
Entrada del material sólido (granza).
Transition Zone
Sección de Compresión
Reducción de volumen del canal para plastificar.
Metering Zone
Zona de Dosificación
Impulso a velocidad uniforme hacia el troquel.
«La curiosidad y la motivación te empujan a saber más»
Esperamos que esta guía sea el inicio de tu maestría en el campo del plástico.