Ask about
Significado: Preguntar sobre como está haciendo algo alguien, usado sobre todo en ámbitos profesionales o sobre salud. Es un phrasal verb inseparable.
Ejemplos:
- He asked about my mother.
- Most visitor ask about the history of the garden.
Ask after
Significado: Indagar (o preguntar) sobre la salud de alguien, o cómo le va la vida. Es un phrasal verb inseparable.
Ejemplos:
- Peter rang earlier and asked after you, so I told him you were sick.
- Are you sure mom didn´t ask after me?
Ask down
Significado: Invitar a una persona a que baje. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- He asked me down to talk with him.
Ask round/around (round es inglés británico mientras que around es inglés americano. Ambos significan lo mismo).
Significado 1: Preguntar a número de personas sobre información o ayuda. Es un phrasal verb separable.
Significado 2: Invitar a alguien.
Ejemplos:
- You have no idea, so I´ll have to ask around at work and see if anyone can help.
- I asked them around for lunch.
- I´ll ask around if and see if there´s a room vacant somewhere.
Ask for
Significado 1: Provocar una reacción negativa. Es un phrasal verb inseparable.
Significado 2: Solicitar o pedir algo. Es un phrasal verb inseparable.
Ejemplos:
- We´re asking for trouble.
- He asked for the menu.
- I didn´t ask for her number because I imagined every man do that.
Ask in
Significado: Invitar a alguien a pasar. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- “Maria is in the door”. “Ask her in”.
- You go and ask in the village.
- Ask in your public library for books about ants.
Ask out
Significado: Invitar a alguien a salir. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- He was to ask her out but he was too shy for that.
Ask over
Significado: Invitar a alguien a comer/cenar o reunirse. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- I think I´ll ask Lorena and John over this weekend for dinner.
Ask up
Significado: Invitar alguien a subir. Es un phrasal verb separable.
Ejemplos:
- The little child asked Patty up to talk to her.
Nota: Los ejemplos han sido sacados de la imaginación del autor y del British National Corpus.