Última actualización: 23 de enero de 2026
Itch for / to
Aprende a expresar impaciencia y deseos intensos más allá del típico «want» o «wish».
¿Por qué usar este Phrasal Verb?
El phrasal verb de hoy no suele utilizarse a menudo ya que siempre encontramos antes algún sinónimo más fácil de utilizar y que te llega antes a la mente, como puede ser want, hope o wish.
El que vemos hoy es «itch for» o «itch to». Ambos significan lo mismo: tener muchas ganas de hacer algo o morirte de ganas de realizar algo.
Estructura 1
Itch to + [Verbo]
Estructura 2
Itch for + [Sustantivo]
Ejemplos en contexto
«The kids are itching to go out and play.»
Los niños se mueren de ganas de salir a jugar.
«I was itching to get into the kitchen because I was so hungry.»
Estaba deseando entrar en la cocina porque tenía mucha hambre.
«Laura is itching to get back to work.»
Laura tiene muchas ganas de volver a trabajar.
«We are itching for some chocolate.»
Nos morimos por un poco de chocolate.