Home / Gramática / Prefijos Negativos: un- dis- in- im- il- ir-

Prefijos Negativos: un- dis- in- im- il- ir-

Cuando añades un prefijo “dis-“, “un-”, “in-“, im-“, “ir-“, y “-il”, la palabra se convierte directamente en lo contrario, es decir, estás usando un antónimo. Un ejemplo inmediato de esto sería “Qualified”, si le añadimos un “dis” delante se convierte en “Disqualified” y tachán, ya tenemos un prefijo negativo. Si “Qualified” significa en español “cualificado” o “calificado” (por suerte no es un false friend), con el prefijo negativo se convertiría automáticamente en un antónimo, en este caso “qualified” pasa a ser “disqualified” cuyo significado es “descalificado”.

A continuación os dejo un listado de los antónimos más usados. Es importante saber bien que prefijo negativo va con cada caso.

 

Prefijo negativoPositivo
DisadvantageAdvantage
DiscontinueContinue
DisorderOrder
DisqualifiedQualified
DissatisfiedSatisfied
IllegalLegal
IllegibleLegible
IllogicalLogical
ImbalanceBalance
ImmatureMature
ImmeasurableMeasurable
ImmobileMobile
ImmoralMoral
ImmovableMovable
ImpatientPatient
ImpolitePolite
ImprobableProbable
InaccurateAccurate
IncompleteComplete
InconvenientConvenient
IncredibleCredible
IneffectiveEffective
InefficientEfficient
InformalFormal
InvisibleVisible
IrrationalRational
IrrecoverableRecoverable
IrregularRegular
IrrelevantRelevant
IrreparableReparable
IrreplaceableReplaceable
UnattendedAttended
UnauthorizedAuthorized
UnavailableAvailable
UnavoidableAvoidable
UnconsciousConscious
UnforeseenForeseen
UnforgivableForgivable
UnnecessaryNecessary

 

Si queréis ver como se pronuncian las palabras y una explicación (en inglés) sobre ellas, os dejo con este video cortesía de British ESL Classes  (Youtube)

Check Also

Cuadro para los diferentes tipos de estados de ánimo

Hace unos días, me encontré con el cuadro que podéis ver más abajo sobre los …

Resumen de los tiempos verbales

Mi tocayo Alberto, me manda este cuadro en forma resumida con todos los tiempos verbales …

3 comments

  1. una pregunta en que caso se usa el un y el dis tiene una condision

  2. “Qualified”=“cualificado” pero si le quitaras la “U” estaría mejor el significado.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.