True cognates – Cognados en inglés

true cognates

Los cognates, son esas palabras que tienen la misma raíz, es decir, provienen del mismo origen. El español y el inglés, ambas lenguas proceden del latín, por lo que en multitud de ocasiones veremos palabras que empiezan de la misma manera pero que luego poco a poco se va yendo cada palabra con su respectivo idioma. También tienen el nombre de cognados. También es por eso, que los llamados “false friends” o “false cognates” hacen que en muchas ocasiones cometamos errores. Así que ya sabéis, toca aprender las diferencias entre unos y otros En la lista que veréis a continuación ...

Read More »

Expresiones binomiales en inglés

Wine and Dine

En inglés, existen unas expresiones llamadas “expresiones binomiales” (binomial pairs en inglés) en el que se caracterizan por estar formadas por dos palabras y unidas por una conjunción Normalmente, las expresiones están prefijadas, por ejemplo, la frase “rock and roll” no podría decirse al revés, es decir, “roll and rock”. Vamos, que aprenderse este tipo de expresiones hará que te conviertas en una máquina A continuación veremos los “binomial pairs” más utilizados en la lengua inglesa e incluso hay algunas de ellas que significan literalmente lo mismo en español. Si conoces alguno que no esté en el listado o ves ...

Read More »

Phrasal verb of the day – Think Up

Phrasal verb - Think up

Comenzamos la semana tal y como la acabamos, con un phrasal verb: Hoy es el turno para Think Up, que se usa para cuando queremos inventarnos algo, como puede ser una excusa por llegar tarde, una historia, o un plan. Veamos unos ejemplos: My girlfriend wants me to walk with her on Sunday mornings, but I´ll have to think up an excuse because I love sleeping in on Sundays. We need a good name for our new song. Do you think you could help us think one up? He´d have to think up a good reason for being late. Y ...

Read More »

Phrasal verb of the day: Wean off

Phrasal Verb - Wean Off

El phrasal verb de hoy no es muy conocido (o al menos no lo descubrí hasta hace poco tiempo, ya sabéis, esto de los phrasal verbs nunca termina), pero me resulta muy útil e interesante aprenderlo. Significa el dejar algo, un mal hábito, gradualmente, ya sea haciéndolo menos poco a poco hasta que no tienes la necesidad de seguir haciéndolo (algo así como dejar una adicción). Es usado normalmente para aquellos  hábitos perjudiciales o en exceso, léase alcohol, drogas, videojuegos, comida basura, etc… Como siempre, os dejo la infografía para aquellos interesados en su visionado: Fuente: EnglishClub, Macmillan Dictionary y ...

Read More »

Listado de antónimos

Listado de antónimos en inglés

Hace unos vi este listado de antónimos, y os lo dejo a continuación para que le echéis un vistazo. Son unas 240 palabras aproximadamente. Lamentablemente no sé quien es el autor de dicha lista. Si alguien lo sabe que por favor lo comunique y se lo agradecemos como es debido

Read More »