Última actualización: 7 de julio de 2026
Cómo usar Step Up correctamente
¿Buscas mejorar tu rendimiento o tomar la iniciativa? Descubre por qué «Step Up» es el verbo ideal para describir el crecimiento personal y profesional.
¿Qué significa «Step Up»?
El phrasal verb Step Up se utiliza principalmente para indicar que es necesario incrementar el nivel, la intensidad o la calidad de una acción. Se traduce comúnmente como «dar un paso adelante» o «intensificar».
Como Verbo:
Acción de aumentar el esfuerzo o tomar una responsabilidad que antes no se tenía.
Como Sustantivo:
Un «step-up» representa una mejora sustancial o un ascenso de categoría.
Ejemplos Prácticos
«I had to step up my training regime as the day of the race approached.»
Tuve que intensificar mi régimen de entrenamiento a medida que se acercaba el día de la carrera.
«Unless you believe that the future can be better, you are unlikely to step up and take responsibility for making it so.»
— Noam Chomsky«You can step up, or get stepped on.»
Puedes dar un paso adelante (tomar la iniciativa), o dejar que te pasen por encima.
«Doing that master, it would be a big step up for you.»
Hacer ese máster sería un gran paso adelante (una gran mejora) para ti.
Amplía tu vocabulario
Usa estas alternativas para evitar repeticiones: